 |
|
Qualitativ hochwertige Übersetzungen erfordern gute Kenntnisse des aktuellen Sprachgebrauchs und stellen hohe Anforderungen an das stilistische Feingefühl des Übersetzers.
Dabei kommt es einerseits auf die vollständige Wahrung des Inhalts und andererseits auf die Verwendung allgemein gebräuchlicher Begriffe und Ausdrucksweisen in der Zielsprache an.
|
Einen Überblick über die verschiedenen Tätigkeitsbereiche und Fachgebiete sowie Links zu weiteren Informationen finden Sie in der folgenden Tabelle:
|
Familiäre Dokumente und Urkunden
Beglaubigte Übersetzungen thailändisch - deutsch
deutsch - thailändisch
- Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Hausregister, Heiratsregister, Scheidungsregister, Ledigkeitsbescheinigungen, Namensänderungen, Zentralregisterauskünfte, Rentenunterlagen,
sonst. Bescheinigungen, Namensänderung, Eheverträge, Schulzeugnisse, Diplomurkunden, sonstige behördliche
Dokumente
Lesen Sie weiter...
|
| |
|
Fachübersetzungen, rechtliche und geschäftliche Dokumente
- Gesellschafterverträge, Geschäftskorrespondenz, notarielle Beurkundungen, Gutachten für Versicherungen, Gerichtsurteile, Technische Dokumentationen, Betriebsanleitungen, Handbücher, Webseiten, Werbetexte, Lokalisierung von Software
Lesen Sie weiter...
|
| |
|
Private Korrespondenz
|
| |
|
Bei allen Fragen oder Unklarheiten stehe ich Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte nutzen Sie hierzu das Kontaktformular oder rufen Sie mich an.
|
